2015年12月7日，中國駐阿聯(lián)酋大使常華出席在阿布扎比國家展覽中心舉行的“中國貿易周”開幕式，并與阿文化、青年與社會發(fā)展部部長納哈揚親王共同為展會剪彩。阿經(jīng)濟部次長助理基特、工商聯(lián)合會助理秘書長努埃米等阿政府高官和經(jīng)濟、工商界人士出席。

常華在致辭中表示，盡管當前全球經(jīng)濟復蘇遭遇挫折，貿易數(shù)字下滑，但中阿經(jīng)貿合作仍逆風前行，保持良好的發(fā)展勢頭，今年雙邊貿易額有望保持在500億美元以上。參加“中國貿易周”的近200家中國企業(yè)，是中國民營中小企業(yè)的代表，也是中國推動大眾創(chuàng)業(yè)、萬眾創(chuàng)新的生力軍，正是他們推動“中國制造”逐步從低價、低質轉變?yōu)榻裉炖砟顒?chuàng)新、質量可靠、性能優(yōu)異的代名詞，并得到阿聯(lián)酋和地區(qū)國家民眾的積極肯定。常華強調，隨著中國新型工業(yè)化、信息化、城鎮(zhèn)化、農業(yè)現(xiàn)代化深入推進，隨著推進結構性改革的紅利不斷釋放，中國經(jīng)濟潛在增長率將得到充分挖掘，中國經(jīng)濟將繼續(xù)保持中高速增長，并不斷邁向中高端水平。常華并勉勵兩國企業(yè)家抓住共建“一帶一路”這一重要機遇，群策群力、風雨同舟，攜手推動中阿各領域互利合作和共建“一帶一路”取得更大成果。

基特在致辭中積極評價近年來兩國經(jīng)貿合作的快速發(fā)展，表示阿聯(lián)酋是地區(qū)重要的貿易中心和航運樞紐，是“一帶一路”上的重要節(jié)點，更是中國商品進入中東和非洲地區(qū)的主要門戶，蘊含著眾多商機。阿政府歡迎更多中國企業(yè)來阿投資興業(yè)，并不斷將業(yè)務擴展到地區(qū)其他國家?；乇硎?，阿聯(lián)酋政府提出了宏偉的發(fā)展戰(zhàn)略和目標，兩國在基礎設施、高新技術等領域合作前景廣闊，他鼓勵兩國企業(yè)利用好“中國貿易周”提供的平臺，充分溝通、高效對接，推動兩國各領域務實合作再上新臺階。

常華與還與納哈揚親王、基特等一同參觀了展區(qū)，詳細了解企業(yè)參展情況以及產(chǎn)品特點。常華勉勵中國企業(yè)充分利用阿區(qū)位優(yōu)勢和便利條件，推出更多符合當?shù)孛癖娤M習慣、高科技含量和高附加值產(chǎn)品，不斷拓展阿聯(lián)酋及中東市場，為推動共建“一帶一路”貢獻力量。

“中國貿易周”是由中國國際商會和阿布扎比工商會合作舉辦的中國品牌商品展，已在阿布扎比連續(xù)舉辦兩年，受到兩國企業(yè)和民眾廣泛好評。本次展會歷時三天，包括長虹、金龍客車、長安汽車等近200多家中國企業(yè)以及沙迦投資局、哈伊馬角自由區(qū)等阿方機構踴躍參展，展區(qū)面積近4000平米。

原文鏈接：http://www.fmprc.gov.cn/ce/ceae/chn/xwdt/t1322001.htm